حفلات الزفاف

حفلات الزفاف هي مصدر معظم أفضل قصص أبي. تزوج أبي ثلاث مرات، لذا فقد قضى أوقاتًا ممتعة كثيرة في حفلات زفافه الخاصة، لكن يبدو أن حفلات الزفاف التي حضرها هي التي كانت الأكثر إثارةً حقًّا. بعد سماعه يروي مغامراته في حفلات الزفاف، أصبح كل حفل زفاف أحضره يُقاس في ذهني بمعياره الذي يقضي بحدوث شيء جنوني لا يتكرر إلا مرة واحدة في العمر، وإلا فإنه يُعتبر حدثًا مملًا. أعني، في حفل زفاف تشاك، دخل هو ولاري في تبادل إطلاق نار حقيقي مع السكان المحليين، بحق السماء. هذه قصة زفاف مذهلة، إذا سألتني. وهذه مجرد واحدة من بين العديد من القصص.

‍

على سبيل المثال، وهذه واحدة من قصصي المفضلة، كانت هناك المرة التي قرر فيها أبي الذهاب في نزهة سيرًا على الأقدام في منتصف الليل بعد حفل زفاف ابن عمه زاك في بوفالو. كان حفل الاستقبال قد انتهى، وكان أبي ثملًا، وكان القمر بدرًا؛ وهي المقومات المثالية لنزهة ليلية متأخرة. ملاحظة جانبية سريعة: ربما كان الثمل والذهاب في نزهات سيرًا على الأقدام في منتصف الليل من بين هوايات أبي المفضلة. وعادةً ما كانت رحلات قصيرة من الكوخ. كنا نلعب «كريبيج» أو «بينوكل» حتى الساعة الثانية صباحًا، عندما يقرر أبي أن الوقت قد حان للصعود إلى حصن بومبي الشجري. بومبي، كما ذكرت في الفصول السابقة، هو جدي الأكبر الذي بنى الكوخ (وصالة بولينغ في البلدة) بيديه العاريتين. إنه يجسد الكثير من روح الكوخ، ولا يزال وجوده يؤثر بشكل كبير على معظم تاريخ عائلتنا. ومع ذلك، فإن حصنه الشجري عبارة عن بناء هش إلى حد ما، شُيد على شجرة يبلغ ارتفاعها ثمانين قدمًا على قمة تل صغير على بعد ربع ميل تقريبًا من الكوخ. كان أبي يأخذنا إلى هناك بمجرد أن يتأكد من أننا جميعًا في حالة سكر جيدة، لأن ذلك كان المكان المثالي لمشاهدة النجوم والتحدث عن الحياة. من تلك النقطة المرتفعة، كانت أضواء الكوخ تلمع وتنعكس على البركة أدناه. كنا أحيانًا نتحدث هناك حتى تبدأ الشمس في الظهور فوق التلال إلى الشرق.

‍

التل الذي تقع عليه حصن شجرة «بومبي» شديد الانحدار ومليء بالصخور الكبيرة. وكان من بين هوايات أبي المفضلة أيضًا دحرجة الصخور من قمة التل إلى الجدول أسفله. والمصطلح الصحيح لهذه النشاط هو «التدحرج». كنا نقضي ساعات على سفح تل «بومبي»، نبحث عن الصخور المثالية لدحرجتها إلى أسفل التل وصولاً إلى الجدول. كان أبي يدحرج الصخور على تلك التلة منذ أن كان طفلاً، لذا بحلول الوقت الذي تعرفنا فيه أنا وأختي على هذه النشاط، لم يعد هناك الكثير من الخيارات. بالإضافة إلى ذلك، كانت جميع الصخور التي تم دحرجتها بالفعل بمثابة حواجز، تمنع الصخور الجديدة من الوصول إلى الجدول. لذا، إذا دحرجت صخرة ووصلت فعلاً إلى الجدول، فكان ذلك إنجازاً كبيراً. إنجاز يستحق الاحتفال به.

‍

ذات مرة، قرر أبي أن يرفع مستوى الإثارة في إحدى رحلاتنا للتجول. كنا نسترخي في الكوخ برفقة الجدة والجد. سألنا أبي، أنا ونيكول، إن كنا نرغب في الذهاب لتدحرج بعض الصخور. وبالطبع وافقنا. عندما خرجنا، كشف أنه سرق أحد الملائكة الخزفيين الخاصين بجدتي من رف الكتب في الكوخ. وأخبرنا أننا سنقوم بدحرجة الصخور عليه من أعلى التل لنرى إن كنا سنتمكن من إصابته. كان الأمر أشبه بلعبة البولينج في الطبيعة من مسافة بعيدة، وكان الملاك هو الوتد. عند سفح تل بومبي، بنى أبي كومة صغيرة من الحجارة ووضع الملاك فوقها. صعدنا التل وبدأنا في دحرجة الحجارة نحوه. يبلغ ارتفاع التل حوالي طول ملعب كرة قدم، لذا كان الأمر يتطلب دحرجة مثالية حتى نقترب من الملاك. تناوبنا على رمي الحجارة عليه لمدة ساعة، لكن لم تقترب أي من حجارتنا منه. كان الأمر كما لو أن هناك حقلًا قويًّا يحيط بهذا التمثال الصغير. اتفقنا أخيرًا على أننا لن نحظى بأي حظ وبدأنا في النزول من التل. رميتُ حجرًا أخيرًا بائسًا. كان سيخطئ الهدف بفارق كبير، فقد كان الحجر يتدحرج على بعد ثلاثين ياردة إلى يمين الهدف. لكن الحجر اصطدم فجأة بإحدى الصخور الحاجزة فغير مساره. والآن كان يتجه مباشرةً نحو الملاك! تجمد أبي ونيكول في مكانهما وراقبا الحجر وهو ينطلق بسرعة نحو الكومة الحجرية. كان يكتسب سرعة، يرتد عن الأرض كغزال يقفز عبر الغابة. اقترب ببطء من الكومة الحجرية، وتمايل قليلاً ثم قفز من الأرض واصطدم بالملاك، مسبباً سحابة من غبار السيراميك. إصابة مباشرة. هتفنا جميعاً واندفعنا إلى أسفل التل. كنا نتوقع أن نجد شظايا من السيراميك متناثرة في كل مكان، لكننا صُدمنا عندما رأينا أن التمثال سليم تمامًا باستثناء الرأس، الذي انفصل تمامًا عن جسده. اعتبر أبي ذلك نوعًا من الرسائل الكونية؛ لكننا لم نكن نعرف ما هي تلك الرسالة. أخذنا التمثال معنا إلى الكوخ ووضعناه على رف مرتفع، مخفين نتائج تدريبنا الناجح على الرماية عن جدتي. ظللنا نضحك على تلك الحادثة لسنوات.

‍

حسناً، لنعد إلى حفل زفاف زاك. أبي في طريقه. فقد أقنع زوج العمة روبين، عمي دان، واثنين آخرين من الرجال بالانضمام إليه في رحلة المشي التي قرر أن تكون إلى بحيرات «سيفن براذرز». رحلة المشي إلى «سيفن براذرز» ليست نزهة في الحديقة. تقع «سيفن براذرز» على عمق حوالي أربعة أميال داخل جبال بيغهورن. وهي تقع على ارتفاع يقارب ارتفاع أنجلين. باختصار، إنها رحلة صعبة في منتصف النهار حتى لو كنت واعياً. ولم ينطبق أي من هذين الأمرين على أبي. وصلوا إلى بداية المسار وتعثروا وهم في حالة سكر في طريقهم إلى البحيرات، حيث أقاموا مخيماً وواصلوا الاحتفال حول النار. في مرحلة ما، فقد دان والآخرون وعيهم داخل خيامهم أو حولها. لكن أبي لم ينتهِ بعد، لذا ركب قارباً وجذف به إلى وسط البحيرة. كانت عائلتنا تخبئ طوفًا قابل للنفخ في معظم بحيراتنا المفضلة في جبال بيغهورن، وعادةً ما نضعه في شجيرة في مكان ما حول ضفاف البحيرة. فهذا أفضل من حمله معنا في كل مرة. وأخيرًا، فقد أبي وعيه على متن القارب في وسط البحيرة.

‍

كان ضباب كثيف قد هبط خلال الليل، لذا عندما استيقظ، كانت البحيرة مغطاة بالكامل. كان أبي في حالة من الدوار، يعاني من آثار الثمالة، ومشوشًا للغاية. قال إن كل ما حوله كان أبيض تمامًا؛ ولم يكن يستطيع سوى تمييز الماء أسفل منه. كان مقتنعًا تمامًا بأنه قد مات وأنه عالق حاليًا في المطهر. استغرق لحظة ليتقبل هذا الواقع، عندما سمع فجأة صوت بوق كبير قادم من بعيد. بدأ يجدف نحو الصوت، معتقدًا أنه بوق جبرائيل أو شيء من هذا القبيل. وبينما كان يجدف أسرع فأسرع، وهو لا يزال محاطًا بالضباب الأبيض تمامًا، ازداد الصوت ارتفاعًا. أخيرًا، وصل أبي إلى الشاطئ وتذكر أين كان. ترنح متجهًا إلى المخيم حيث اكتشف مصدر الصوت. كان دان يشخر. بصوت عالٍ بما يكفي ليتردد صداه بين الأشجار ويكون بمثابة منارة لأبي ترشده للعودة إلى الشاطئ. توفي دان قبل أبي بسنوات، لذا آمل أن يكون قد تمكن من إرشاده مرة أخرى، أينما يقودهما الطريق بعد ذلك.

‍

كان هذا الفصل من أصعب الفصول التي كتبتها، ولم أكن متأكدة مما إذا كنت أرغب في تضمينه أم لا، لكنني أعتقد أنني بحاجة إلى ذلك، لمجرد التعبير عن مشاعري. كان زفافي قد مر عليه ما يزيد قليلاً عن عامين قبل أن أكتب هذا، وقد أصبح ذلك اليوم يومًا حلوًا ومرًّ بالنسبة لي. لقد أسأت إلى أبي في حفل زفافي بطريقة لا أعرف إن كنت سأستطيع أن أسامح نفسي عليها أبدًا، حتى لو كان ذلك دون قصد. أنظر الآن إلى الوراء بندم وخيبة أمل في نفسي تجاه يوم كان من المفترض أن يكون أسعد أيام حياتي. وهذا، مقترنًا بفرحة الزواج من زوجتي، يجعل تلك الذكرى معقدة بالنسبة لي.

‍

لأتحدث عن حفل زفافي، عليّ أن أعود قليلاً بالزمن إلى الوراء. عندما كنت في المدرسة الثانوية، انتقلتُ من مونتانا إلى كاليفورنيا برفقة أمي وزوج أمي. وبعد عامين، تزوج أبي هو الآخر وانتقل إلى كارولينا الجنوبية. وشكّلت انتقالاتنا المتزامنة تغييراً كبيراً في علاقتنا. فخلال طفولتي، كنت أقضي كل عطلة نهاية أسبوع ثانية مع أبي. أما الآن، فلم نعد نلتقي سوى بضع مرات في السنة، عادةً لمدة أسبوع أو أسبوعين في الصيف، ثم في عطلة رئيسية واحدة. كنا نتحدث عبر الهاتف كل بضعة أسابيع، لكن مع مرور الوقت تضاءلت مكالماتنا تدريجيًّا. أعتقد أن أبي وأنا متساويان في سوء البقاء على اتصال مع الناس. سأكون كاذبة لو قلت إن علاقتنا لم تصبح أكثر توتراً بعد الانتقال. لا يعني ذلك أننا غضبنا من بعضنا البعض قط. لم يغضب أبي أبدًا مني أو من نيكول، أبدًا، باستثناء المرة التي كنت فيها في الخامسة من عمري وأخذت مفك براغي لأثقب باب سيارة «ثندربيرد» الخاصة بصديقته. كانت تلك المرة الأولى والوحيدة التي ضربني فيها. وحتى في تلك المرة، لم يفعل ذلك إلا لأن صديقته أجبرته على ذلك؛ فأنا بصراحة لا أعتقد أنه كان يهتم بالسيارة. على أي حال، انفصلا بعد ذلك، لذا كنت أقدم له معروفًا استباقيًا. على أي حال، لم نتشاجر أنا وأبي أبدًا، لكننا كنا نعيش حياتنا بشكل منفصل الآن، وبدا لي أن حياتينا قد ابتعدتا عن بعضهما، رغم أن لا أحد منا كان يريد ذلك. ومع ذلك، كلما كنا معًا في الكوخ أو في نزهة، كنا نكمل علاقتنا من حيث توقفنا.

‍

عندما بدأتُ التخطيط لحفل زفافي، انغمستُ في دوامة التنسيق مع الموردين والتخطيط لفعاليات اليوم. أي شخص سبق له أن خطط لحفل زفافه يعرف أن الخوض في التفاصيل المتعلقة بمكان جلوس كل ضيف وما سيقوم به كل شخص هو الجزء الأصعب. هناك الكثير من العوامل التي يجب أخذها في الاعتبار، وأنت تعلم أنك ستسيء إلى شخص ما أو تخيب أمله. كنت أتمنى فقط ألا يكون أبي هو من أسأت إليه. في يوم الزفاف، كنت قد خططت لكل شيء واعتقدت أن كل شيء كان مثاليًا، لكنني نسيت أن أشرك أبي في أي جزء من الحفل. فقد سافر أبي، وجدتي، ونيكول، وجيسي، ولاري، وعمتي روبين، وابن عمي مات، جميعًا من وايومنغ إلى كاليفورنيا ليكونوا بجانبي. إنهم جميعًا جزء كبير من حياتي، لكنني عاملتهم وكأنهم مجرد متفرجين.

‍

بعد حفل الزفاف، أرسلت لي نيكول رسالة عبر البريد الإلكتروني لتخبرني بما فعلته. وحتى قرأت رسالتها، لم أكن أدرك ما حدث. شعرت بصدمة شديدة. اتصلت بأبي وأنا أبكي، محاولة الاعتذار وإخباره أن ما حدث لم يكن مقصودًا. وهو، بالطبع، سامحني على الفور. كان رجلاً حنونًا ولطيفًا لدرجة أنه لم يكن يحتفظ بالغضب أبدًا. ومع ذلك، كنت أعلم أنه قد تأذى، وحتى لو سامحني ظاهريًّا، فقد كان يعلم أيضًا أنه لا يمكن استعادة تلك اللحظة. كان بإمكاني أن أطلب منه أن يفعل أي شيء من أجل حفل الزفاف، وكان سيبادر إلى ذلك بكل إخلاص. أعني، لقد بنى القوس لحفل زفاف أختي بنفسه. كان لدينا قوس. لماذا لم أطلب منه أن يبني القوس؟

‍

لقد فكرت في هذا الأمر كثيرًا، وأعتقد أن ما أدركته هو أن السبب يكمن في المسافة التي نمت بيننا. كنت أتمنى لو أنني وأبي كنا أكثر انخراطًا في حياة بعضنا البعض خلال سنوات مراهقتي وأوائل العشرينات من عمري. فهذه سنوات مهمة بالنسبة للأب وابنه. كنت أنضج لأصبح شاباً، وكنت بحاجة إلى المزيد من تأثيره خلال تلك الفترة. كانت نظرته إلى الحياة لطيفة، ومتعمقة، وفنية، وحنونة، وكنت أرغب في المزيد من ذلك لنفسي. لكنني لم أحصل عليها إلا بجرعات قليلة عندما كنا معاً في الكوخ. أعتقد أنه لو كنا قد اهتممنا بعلاقتنا بشكل أفضل وتلاقيتنا أكثر خلال تلك المرحلة من حياتي، لكان من المؤكد أنني كنت سأحرص على إشراكه في حفل زفافي. لم يخطر ببالي أن أسأله إن كان يرغب في المساعدة، وأبي لم يكن من النوع الذي يعبر عن شعوره بأنه مهمل. أعلم أن التواصل طريق ذو اتجاهين، وكان بإمكاننا كلانا أن نبذل جهدًا أفضل في التعبير عن مشاعرنا لبعضنا البعض، لكنني سأظل أتعامل مع مشاعر الذنب هذه لفترة طويلة.

‍

لكن هناك جانب إيجابي من تلك التجربة. بعد ذلك، تحسّن التواصل بيني وبين أبي بشكل كبير. أعتقد أننا أدركنا كلانا أننا تركنا المسافة بيننا تتسع أكثر من اللازم في السنوات التي سبقت حفل الزفاف، لذا قمنا بتصحيح المسار. أصبحنا نتصل أكثر ونتحدث لفترات أطول. كان أبي متحمسًا جدًّا للسياسة، وهذا أقل ما يقال. كان ليبرالياً متشدداً، لذا دعونا نقول فقط إنه كان... غير راضٍ إلى حد ما عن الإدارة في عام 2017. كان بإمكانه أن يثرثر عن السياسة لساعات، وهو ما كنا نفعله أحياناً. حتى مجرد إرسال رسائل نصية لبعضنا البعض بشكل أكثر انتظاماً كان كافياً. بدأنا نلعب مباريات الشطرنج عبر الإنترنت مرة أخرى. رأيته في عيد الميلاد بعد بضعة أشهر من حفل الزفاف. كانت علاقتنا جيدة. كان ذلك هو كل ما يهم.

‍

في يوم زفافي، في وقت ما أثناء حفل الاستقبال، تسللنا أنا وأبي ولاري ونيكول وجيسي بعيدًا عن بقية الحاضرين ووقفنا في دائرة نستمتع بسيجار النصر. كانت الموسيقى الهادئة تتردد عبر الأشجار من حولنا، لكنها أصبحت الآن مجرد ضجيج في الخلفية بدلًا من أن تكون الحدث الرئيسي. بدأ أبي ولاري في سرد القصص، آسرين مستمعيهم كالعادة. استرجعنا ذكرياتنا عن دارتون. كنت قد تسلقتُ جبلًا جديدًا خاصًّا بي في ذلك اليوم، وكان لدي سيجار حقيقي للاحتفال هذه المرة. سرعان ما عثر علينا كريس وأنت وبعض أصدقائي من الجامعة وانضموا إلى دائرتنا. كانوا جميعًا قد زاروا الكوخ مرة أو مرتين، وعاشوا بعض التجارب التي لا تُنسى مع أبي. استرجع كريس وأنت ذكريات جولة «كروس-موجينايشن». لحسن الحظ لم تكن هناك مياه في الجوار، وإلا لكان أبي على وشك أن يخلع ملابسه حتى يبقى بملابسه الداخلية الضيقة ويقفز في الماء. تحدثنا عن رحلاتنا في وقت متأخر من الليل إلى حصن بومبي الشجري على قمة التل، وعن رحلات المشي إلى بحيرات بيغهورن المفضلة لدينا. كان الجميع يريدون فقط أن يكونوا بالقرب من أبي. كان له هذا التأثير على الناس. وكان كريمًا ومبتهجًا للغاية في تلك اللحظة، على الرغم من أنه كان يتألم في داخله. هكذا سأسعى دائمًا لأن أكون. عندما اتصلت به وأنا أبكي بعد بضعة أيام من حفل الزفاف، قال لي:

‍
«أتعلم، لقد جاء جميع أصدقائك إليّ وكانوا متحمسين جدًّا للتحدث معي وقضاء الوقت معي في تلك الليلة. هذا الأمر وحده يكفي ليُظهر لي مدى أهميتي بالنسبة لك، وهذا يكفيني تمامًا.»

حقوق النشر محفوظة لـ بول هيرزوغ ©️ 2027